Documentation 
Cette page regroupe les principales documentations francophones autour de GNU/Hurd.
Vous retrouverez la plupart des documentations en anglais sur
le Wiki
ou sur
le site officiel du Hurd.
Enfin, n'hésitez pas à consulter le
Wiki d'HurdFr pour plus d'informations !
Document d'ordre général à propos du Hurd ou de Debian GNU/Hurd.
- FAQ de GNU/Hurd
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
La version anglaise de la FAQ. La version française est obsolète et en cours d'actualisation.
Installation, premiers pas...
Ceci concerne l'installation et les premiers pas.
- Exemple de fichier de configuration du Grub
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 27/06/2004 par mmenal
Ceci est un exemple de fichier de configuration du Grub.
- Installation avec cross-compilation
publié sur le site le 29/06/2004 par duck, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Méthode pour cross-compiler le Hurd from scratch depuis un Unix-like.
- Debian GNU/Hurd Installation
publié sur le site le 10/08/2004 par arnau
Cet article décrit l'installation de Debian GNU/Hurd et donne également les premiers pas après installation. Très intéressant.
- Installation et configuration du Hurd
publié sur le site le 07/11/2004 par arnau, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Documentation au sujet de l'installation du Hurd écrite à l'occasion des JDL 2004 (Lyon) et distribuée depuis aux différents évènements. On y trouve également une description de l'utilisation de la console de Marcus et de XKB ainsi que de la configuration du système. Le source LaTeX est disponible ici : http://www.hurdfr.org/pages/doc/GuideInstall.tex.
Développement, compilation, tests...
Tout est dans le titre.
- Cross compilation
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 27/06/2004 par mmenal
Ce document basé sur le Cross-compiling Howto vous aidera à construire un cross compilateur afin de pouvoir créer des binaires GNU/Hurd depuis GNU/Linux. Plus à jour, mais en substance toujours valide.
Des articles plus techniques sous forme de tutoriaux ou de guides.
- Comment exécuter un sous-Hurd
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Très vieux document expliquant comment lancer un « sous Hurd » (lancer le Hurd sous le Hurd, avoir un système à soi entièrement, avec ses propres serveurs). Le document a été écrit par Roland McGrath, mais est aujourd'hui un peu obsolète.
Articles plutôt théoriques de présentation des différents concepts autour du Hurd.
- Présentation des traducteurs
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Traduction adaptée d'un document de Marcus Brinkmann expliquant le principe et le fonctionnement des traducteurs, ces programmes qui sont à la base de GNU/Hurd.
- Conférence Parinux par Neal H Walfield, le 08/11/2001
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Slides de la conférence tenue par Neal Walfield à Paris il y a 3 ans.
- Vers une nouvelle stratégie de conception des OS
publié sur le site le 27/12/2003 par arnaud, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Un des documents fondateurs du Hurd. Thomas Bushnell, BSG, l'auteur originel du Hurd y explique la démarche qui l'a guidé pendant la conception de GNU/Hurd, et sa vision pour GNU. Bien que vieux, il n'est pas du tout obsolète.
- Présentation du Hurd
publié sur le site le 07/11/2004 par arnau, mis à jour le 12/06/2005 par mmenal
Documentation de présentation du Hurd écrit pour les JDL 2004 (Lyon). Le source LaTeX est disponible ici : http://www.hurdfr.org/pages/doc/pres.tex
Cette rubrique contient toutes les vidéos de conférences au sujet du Hurd.
- Conférence de Kilobug (23/10/04)
publié sur le site le 07/11/2004 par arnau, mis à jour le 24/11/2004 par kilobug
Conférence de Kilobug sur le Hurd durant les Journées Du Libre 2004 à Lyon. Quelques informations sur la vidéo : durée (environ 1h30), taille (678Mo), audio (Vorbis - 128Kbits/s), vidéo (Xvid4 - 900Kbits/s). Les slides sont disponibles (http://kilobug.free.fr/hurd/pres-fr/).
